Если вам необходимо подключиться к базе данных VirtualCenter, необходимо в строке подключения указывать:
File > Connect Object Explorer
.VIM_SQLEXP