Если вам необходимо узнать версию Nginx, это можно сделать с помощью команды:
 nginx -v

Обычный выход:

 nginx version: nginx/1.2.3
Так же можно запросить еще больше информации:

nginx version: nginx/1.2.3

built by gcc 4.4.6 20120305 (Red Hat 4.4.6-4) (GCC)
TLS SNI support enabled
configure arguments: —without-http_autoindex_module —without-http_userid_module —without-http_auth_basic_module —without-http_fastcgi_module —without-http_empty_gif_module —with-poll_module —with-http_stub_status_module —with-http_ssl_module —with-ipv6 —with-http_geoip_module
Есть проблемы с администрированием серверов Linux? Обращайтесь — office@itfb.com.ua