Если в процессе обновления у вас появляется сообщение Running Transaction Test и ничего не происходит, вам помогут следующие команды:
# /bin/rm /var/lib/rpm/__db.*
# cd /var/cache/yum
# /bin/rm -rf *
# yum clean all
# yum update