Если вам необходимо запустить Lync managment shell из powershell, это можно сделать командой:
Import-Module Lync